Rohit Sharma becomes third Indian captain to lose ODI bilateral series against Sri Lanka