‘It was the most awful time in my life’ – Ben Duckett recalls incident when he poured drink on James Anderson’s head during Ashes 2017-18